The pub in Nottingham Road, which is part of the JD Wetherspoons group, will host the festival from Wednesday October 9 to Sunday October 20.
The international beers are from Japan, Canada, New Zealand and USA and be available alongside a selection of British ales.
The festival will also include a number of beers not previously available at the pub and vegan beers that are also suitable for vegetarians.
As well as featuring a range of different malt and hop varieties from around the world, there will also be beers that include coffee and fruit in their ingredients.
All beers in the festival will cost just £1.99 a pint.
The international beers are Red Racer Session (Central City Brewery, Canada), Dinner Ale (Townshend Brewery, New Zealand), Orihime Pale Ale (Ishii Brewing, Japan), Who Dat (Urban South Brewery, USA) and All Dog Alert (Yazoo Brewing, USA).
The festival line-up also includes British beers Born to be Mild (Conwy Brewery), Sun Lounger (Fyne Ales Brewery), Salem Session IPA (Batemans Brewery), Mango in the Night (Rudgate Brewery), Sapphire Spoon (Titanic Brewery), Banoffee Pie Golden Ale (Maxim Brewery) and The Gloaming (Loch Lomond Brewery).
Louise Carter, manager at The Lady Chatterley, said: “The festival is a great celebration of real ale.
“It will allow us to showcase a selection of superb beers, including those from brewers as far afield as Japan and New Zealand, as well as those closer to home, over a 12-day period.
“All of the beers will be available at great value-for-money prices.
“The festival will also give our customers the opportunity to enjoy a number of beers which have not previously been available in the pub, as well as those brewed specially for the festival.”
Three third-of-a-pint tasters will also be available for the price of a pint.
Tasting notes on all of the beers will be available in the pub as part of the festival magazine, a digital version of which will also be available on the Wetherspoon app and website.
All ales will be available to order at the bar or via the Wetherspoon app.